lundi, 08 mai 2006
Point final
Chers amis Visiteurs, chers amis Sardes.
Je copie ci-dessous une partie du commentaire de Valeria sur Sant' Efisio (voir le commentaire entier). Je ne pouvais espérer plus beau compliment:
En tout cas, pour finir, Gérard, vu comme vous en parlez, vous êtes en train de vous transformer en véritable Sarde!!!
Je crois que Valeria a raison: notre intégration en Sardaigne arrive à son terme.
Il est donc temps de mettre le point final à ce blog que je vais laisser en ligne aussi longtemps que BlogSpirit voudra bien le laisser.
Je voudrais remercier tous ceux, et ils sont nombreux, qui nous ont aidé pendant ces 16 mois. Ils ont su nous accueillir dans leur beau pays et faire en sorte que nous puissions nous y sentir "a casa".
Vive la Sardaigne et ses habitants, dont la gentillesse est immense !
10:40 Publié dans Sardaigne | Lien permanent | Commentaires (13) | Envoyer cette note
Retrouvailles
Vous souvenez-vous que nous avions rencontré un berger à Villasalto qui nous avait fait visiter l'ancienne mine, à la condition que nous prenions des photos de son troupeau de vaches ?
Malheureusement l'appareil dans lequel se trouvaient ces photos nous a été dérobé le mardi suivant… Par chance l'ami qui était avec nous avait, lui aussi, pris quelques photos qu'il nous a fait parvenir depuis.
Aussi dimanche sommes-nous retournés à Villasalto rechercher Antonio. Nous l'avons retrouvé sans difficulté, fidèle au poste, auprès de son troupeau.
Quand nous lui avons remis les photos, il a demandé les yeux humides: "ma, perchè ?".
Puis il a eu ce commentaire sur la photo ci-jointe: "questi sono le mal' educati !"
10:15 Publié dans vie quotidienne en Sardaigne | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
jeudi, 04 mai 2006
Sant' Efisio
Valeria m'a reproché de ne pas parler de Sant'Efisio, le Saint qui a sauvé Cagliari de la peste en l'an 1600 et quelques (42 peut-être ?).
Pour célébrer ce saint une GIGANTESQUE procession est organisée chaque 1er mai de Cagliari à Pula (40km) depuis plus de 350 ans. Cette année n'a pas fait défaut à la tradition.
Nous avons eu la chance de bénéficier d'un balcon appartenant à des amis sur le parcours. Nous étions en place à 10h30, mais il était déjà trop tard: nos avons manqué les chars.
Ont succédé les représentants de villes et villages de toute la Sardaigne en costume traditionnel: magnifique.
Puis encore des délégations à cheval: majestueux.
Enfin les cendres du saint et une statue le représentant portée par des dignitaires de la ville.
Hélas, pour nous le cœur n'y était plus: A l'endroit où nous étions, la rue est faite de dalle en granit. Les fers des chevaux glissaient dessus et trois d'entre eux sont tombés. Heureusement ni cavaliers, ni chevaux n'ont été blessés. Mais, nous avons passé le reste du défilé à surveiller malgré nous les pas des chevaux en redoutant qu'un accident ne survienne.
Je dois absolument ajouter à l'intention de ceux à qui le mot "folklore" viendrait en tête qu'il doivent surtout s'en abstenir.
Cette procession n'est pas faite "en souvenir du bon vieux temps" ou à l'intention des touristes. Elle est – je cherche mes mots – sincère et originelle. Ici ni hot-dog, ni frite, ni bière à vendre, on est là pour vivre et participer. Les terrasses des cafés de la place Yenne, pourtant toujours remplies, étaient désertées.
La foule (immense) est impressionante de calme et l'auto discipline a de quoi faire pâlir les Teutons de jalousie.
18:40 Publié dans vie quotidienne en Sardaigne | Lien permanent | Commentaires (3) | Envoyer cette note