« Pour vous: exercice d'italien | Page d'accueil | Il fallait bien que ça arrive un jour. »
jeudi, 23 mars 2006
Pericolo a Cagliari
Ca devient dangereux pour nous de faire ses courses à Cagliari.
Ma princesse et moi passons chez "Pépère" pour acheter quelques légumes. Après nous avoir dignement salués à sa manière très joviale mais avant de nous demander ce que nous voulions, il propose de nous faire goûter un fil'e ferru de sa fabrication.
Ma princesse essaie d'esquiver en proposant de s'occuper de l'intendance avec Madame Pépère, pendant que les Messieurs dégusteraient. Rien à faire, il revient de son arrière boutique avec un bidon en plastique (d'après la forme, un ancien emballage de Varecchina = eau de javel) et deux petits verres. Il verse des rasades pour légionnaires et, lui-même n'en prenant pas, nous voilà en train de boire sa grappa tout en faisant nos emplettes.
Compréhensif et compte-tenu du degré d'alcool de son eau de vie (au moins 60°), il admet que ma Princesse ne boive pas tout son verre: je n'aurais qu'à le terminer.
Résultats de nos achats de légumes:
- Nous avons bien eu tout ce que nous voulions et quelques petits artichauts en plus (en cette saison il sont délicieux).
- Je peux vous confirmer que son fil'e ferru est bon.
- Nous avons appris que la distillation de marc de raisin, s'il est de sa propre production, est de nouveau autorisée en Italie. Bien sûr la grappa ainsi produite n'est pas autorisée à la vente.
- Aidé par la grappa j'ai pu refusé le coup de main proposé par Pépère pour porter les paquets jusqu'à la maison.
- Le soir après dîner et un peu de Cannonau, j'étais content de trouver mon lit.
-------------------------------
Quelqu'un connaîtrait-il le nom du marchand de légume de la via Corelli ? Ca m'éviterait de l'appeler "Pépère", je trouve cela très irrespectueux.
A défaut aidez-moi à lui trouver un autre surnom.
Merci d'avance.
10:42 Lien permanent | Envoyer cette note
Commentaires
Bonjour Gerard
à ton marchand de légumes demande lui simplement son nom,je pense que ça lui fera plaisir de te le donner
Ecrit par : Salvatore | dimanche, 26 mars 2006
sinon "EFISIO detto FISIETTO"c'est un prénom qui marche bien pour le "pépère"!!!
Ecrit par : Valeria | mardi, 28 mars 2006
Bonjour,
Je recherche des adresses pour des achats en Sardaigne. Par exemple des carreaux de verre ,5 cm x 2,5 cm pour le revètement intérieur d'une piscine, le voyage serait de la Corse Ajaccio en Sardaigne
D'avance merci
Ecrit par : pasquale | mardi, 09 janvier 2007